accueil
 
Le R.O.L.L., qu'est-ce que c'est ?

R.O.L.L., cela veut dire "Réseau des Observatoires Locaux de la Lecture"

C'est un dispositif national d’évaluation et de remédiation
des compétences de lecture d'élèves du cycle 3.

Dans ce dispositif, Mayotte se présente comme un
Observatoire de Circonscription en Lecture (O.C.L.)


Objectif de l’O.C.L. Mayotte :

Former et accompagner les enseignants pour la mise en place d'une réelle pédagogie de la maîtrise de la langue au cycle 3 et au collège (6èmes et 5èmes de consolidation).

Objectifs spécifiques :
• Aider les enseignants à mettre en place une pédagogie différenciée.
• Les doter d'une culture de l'évaluation (analyse et réflexion).
• Construire des outils fiables d’évaluation et de remédiation (mutualisation des outils).

Préambule :
On ne doit pas considérer que la lecture est acquise à la fin du cycle 2.
Au cycle 3 puis au collège, l’apprentissage de la langue orale et écrite continue.

Principes de base :
Pour apprendre à lire, il faut savoir parler et il faut en avoir envie et besoin.
Pour savoir lire, il faut s'entraîner et lire beaucoup.
Si lire c'est comprendre, alors savoir lire; c'est savoir comprendre.

Pour apprendre à lire il faut savoir parler :
- Valoriser l’importance de l’oral comme activité de classe, régulièrement et dans toutes les disciplines.
- Systématiser le travail sur les sons (phonies puis graphies)
- Faire réfléchir, exprimer et comprendre la différence entre l’oral et l’écrit,…

A réaliser de manière régulière et concomitante :
- Situations authentiques de communication, activités d’expression orale ;-
- Activités de structuration, entraînements systématiques.

Pour savoir lire, il faut s'exercer par des entraînements méthodiques pour :

- Comprendre les textes (exercice régulier d’ateliers de questionnement de textes – AQT)
- Connaître les types de textes (étude de leurs caractéristiques et de leur fonctionnement dans toutes les disciplines)
- Comprendre le « sens local » (travail sur des segments de texte)
- Apprendre à trouver des informations (grâce au développement de la lecture sélective)
- Identifier n’importe quel mot
- Maîtriser l’organisation de la phrase et l’utilisation des connecteurs
- Repérer les anaphores et utiliser les pronoms
- Pouvoir inférer et comprendre l’implicite
- Être capable d’anticiper
- Apprendre à mémoriser

Pour apprendre à lire, il faut en avoir envie et besoin.
- Des pratiques culturelles :
- Le recours à la lecture - et à l’écriture - dans le cadre de situations authentiques (projets de classe)
- Des lectures personnelles, pour le plaisir et la découverte
- Des lectures fréquentes, pour favoriser l’endurance et l’enrichissement

Les étapes du ROLL :


Evaluations diagnostiques :

- En début d’année, un test pour évaluer :
Les compétences phonographiques en lecture et en écriture
- Puis, chaque trimestre, 3 tests pour évaluer la compréhension d’un texte narratif, texte documentaire, texte avec recherche d’informations (ARI)
- Chacun de ces tests est construit sous la forme d’un QCM de 5 ou 7 questions.
Selon les tests, pour répondre aux questions, les élèves disposent, ou non, du texte de référence préalablement lu.
- La vitesse de lecture n’est pas évaluée mais la durée de lecture doit rester raisonnable.
- Le dispositif concilie passation facile et rapide, et bonne fiabilité des résultats.


Des évaluations, pourquoi faire ?
Les performances des élèves sont analysées à l’aide d’un logiciel simple.
  • Le traitement informatique propose une meilleure vision de la classe et de chaque élève, considéré individuellement :

    - Il établit le profil de la classe
    - Il détermine des groupes de besoins dans la classe, par niveau ou dans le cycle
    - Il propose un suivi individualisé, du CE2 au CM2
  • Sur la base des analyses, le maître peut alors organiser les apprentissages et le perfectionnement dans le cadre d’une pédagogie différenciée clairement identifiée.
  • Cette démarche s’appuie sur deux voies indispensables :
    - Des entraînements méthodiques (apprendre à comprendre)
    - Des pratiques culturelles (lire plus et aimer lire)

    Quel accompagnement pour l'enseignant ?
    Autant que possible, les moyens suivants sont mis en œuvre :
    - Stage de formation continue en début d’année dont un animé par un chercheur de l’ONL (Observatoire National de la Lecture)
    - Présence d’un formateur lors des conseils de cycle
    - Suivis individualisés dans les classes en fonction des besoins de chacun
    - Accès libre aux ressources et aux outils mutualisés (banque de textes, exercices, site internet,…)
    - Animations pédagogiques de circonscription sur la maîtrise de la langue
    - Aide à la construction d’évaluations périodiques
    - Aide à la mise en place de projets (notamment liaison CM2/6ème)
    - Stage de fin d’année : bilan, perspectives et cercles de productions

    Equipe, ressources au niveau national :
    Le R.O.L.L. est un dispositif national avec des extensions dans divers pays (par exemple Madagascar et le Maroc).
    - L’équipe centrale est dirigée par le professeur Alain Bentolila, de l’université René Descartes - Paris V
    - Site internet : http://www.uvp5.univ-paris5.fr/ROLL/
    - Documentation disponible : des tests, des exercices, des dispositifs pédagogiques, des pistes de travail et de réflexion, des formations en direct ou en ligne, des aides personnalisées, une mutualisation des travaux réalisés dans le réseau,…
    - Accès aux résultats et productions des 40 sites du ROLL (plusieurs dizaines de milliers d’élèves concernés)

    Equipe, ressources au niveau de l'OCL Mayotte :
    L’O.C.L. Mayotte existe depuis 2002.
    - La 1ère année, 5 écoles 1ère circonscription en ont fait partie.
    - La 2ème année, ce sont les 19 écoles de la 1ère circonscription plus des classes de 6ème de consolidation des collèges du secteur.
    - En 2004/2005, l’OCL s’agrandit avec la participation de quelques écoles d’autres circonscriptions et d’autres collèges.
  • Un groupe de pilotage animé par un EMF chargé de mission se réunit régulièrement pour la régulation des actions, la production et la mutualisation d’outils, l’élaboration et la mise en place d’une politique de travail. Ce groupe est constitué de conseillers pédagogiques, d’EMF et d’instituteurs.
  • Dans chaque établissement scolaire, un enseignant relais s’engage à faire remonter les besoins et les demandes, gérer la documentation, faire passer les informations.

Les " + " du ROLL :

  • Proposer une démarche pédagogique attractive tenant compte des avancées régulières de la recherche
    indépendante de toute perspective commerciale.
  • Permettre à chaque enseignant de bénéficier d’un accompagnement individualisé dans le domaine de la maîtrise de la langue.
  • Aider chacun à mieux cibler ses objectifs, en particulier pour organiser des activités de remédiation.
  • Insuffler et motiver un réel travail d’équipe au sein du cycle III dans chaque école concernée.
  • Favoriser les échanges entre collègues (réseau), notamment la mutualisation des travaux (mise à disposition des réalisations de chacun).

    Perspectives à Mayotte, après l'expérimentation au cycle 3 :
    • Intégration de 2 écoles par circonscription (autre que Mamoudzou).
    • Extension du R.O.L.L. dans les classes de 6èmes et 5èmes de consolidation avec les EMF collège.
    • Développement des cercles de production d’outils et de la mutualisation des travaux, notamment à travers :
    - le site internet de l’OCL Mayotte : http://perso.wanadoo.fr/ocl.mayotte
    - la mise à disposition d’un classeur de mutualisation par école et collège
    - la création d’un CD Rom
    • Interventions du chargé de mission à l’IFM et dans les stages de formation continue.
    • Renforcement du dispositif dans les écoles de la circonscription de Mamoudzou déjà impliquées.
    • Formation et responsabilisation accrues des référents.


    Pascal Jousse
    Chargé de mission territorial ROLL

    joussep@yahoo.fr